viernes, 19 de junio de 2020

Dando una charla a maestros de español

Dando una charla a maestros de español



Iniciando la charla sobre el uso de canciones y videos en el aula de español

Hablar en público es algo que ambos disfrutamos hacer. Yolanda ha dado charlas a varios grupos de maestros de chino anteriormente, pero esta ha sido la primera vez que lo hace en español. En mi caso, he podido hablar con otros maestros, pero es la primera vez que lo hago en línea y a un grupo tan variado.

Charla en chino en la Feria Internacional del Libro, Taipei, febrero de 2019


Aunque mi campo de estudio no esté relacionado con la enseñanza de idiomas, me he dado a la tarea de prepararme para ofrecer una clase diferente, divertida y eficiente que haga diferencia en la vida de los estudiantes. Es por eso que tener esta oportunidad me ha motivado a seguir adelante y prepararme mejor.

Participando en las Jornadas para Maestros de Español, Hong Kong, marzo de 2019


Las oportunidades se presentan cuando has creado una marca personal.


Esta oportunidad surgió de la comunicación que hemos tenido con los organizadores desde hace un año aproximadamente. Nos conocimos en un evento sobre idioma español en Taiwán, participamos en unos cursos que impartieron unas escuelas españolas que visitaron la actividad, estuvimos conversando sobre las escuelas y los cursos que ofrecían y quedamos de seguir en contacto.

Con Ivano en el Día del Español, Taipei, marzo de 2019


Una de las personas que conocimos fue Ivano, de una escuela de español en España. Una gran persona con quien hemos podido intercambiar experiencias e ideas. Incluso fue nuestro invitado a participar en una video charla con nuestros estudiantes de español. 
Hace unas semanas, recibimos de él la invitación a participar en una serie de charlas para maestros de español en el área Asia-Pacífico. Tenemos una agenda muy ocupada, pero dar este tipo de charlas nos interesa mucho, así que aceptamos el reto, propusimos un tema y empezamos a prepararnos.

En acción


Este jueves 18 de junio hemos dado una charla en línea para maestros de español de diferentes países. Había maestros que viven no solo de Taiwán, sino también de Japón, Hong Kong, Tailandia, India, Italia, España, Brasil, entre otros.

Fueron 6 charlas en total, nosotros participamos en el tercer día. La hora fue justo antes de que empezaran nuestras clases en la escuela, por lo que nos tocó correr un poco para tener todo listo, terminar a tiempo y empezar a dar nuestras clases presenciales.

Para esta actividad, como equipo que somos con mi esposa, nos dividimos el contenido a presentar. Cada uno preparo un tema, yo sobre el uso de audios y canciones, ella sobre el uso de vídeos. Cada uno en su propia computadora, su propio estilo de presentación, pero haciendo todo lo más interactivo posible, aprovechando el chat, haciendo que los participantes firmaran en la pantalla y respondiendo a sus preguntas de forma inmediata.


Dando la charla, 18 de junio de 2020


La experiencia de compartir con maestros que residen en otros países ha sido enriquecedora, desde ya estamos viendo cómo podemos mejorar la presentación de este tema. Hemos visto las preguntas que nos han hecho, eso nos ayuda a conocer la necesidad del grupo. Nos permitió dar a conocer la escuela y nuestro método.

Dando la charla, 18 de junio de 2020
El tema que presentamos fue el uso de videos y canciones en la clase de español. Nos basamos en compartir nuestra experiencia, los pasos que seguimos para preparar la clase (el material, herramientas, transcripciones, etc.), la forma en que presentamos el tema a tratar, cómo practicamos el contenido de diferentes formas, todo esto antes de ver el video o escuchar el audio.

Los siguientes pasos


Queremos ofrecer capacitaciones a maestros de idiomas. Compartir El Método YUNFEI 雲飛 con otros maestros. Sabemos que la enseñanza necesita una revolución, queremos ser parte de ella y poner nuestro grano de arena.

¿Te gustaría ser parte de esta revolución en la enseñanza?
¿Te gustaría aprender con nosotros?




lunes, 27 de abril de 2020

Leyendo a Carlos Ruiz Zafón. La saga de "El cementerio de los libros olvidados".


Cuando supe que en lugar de Barcelona existía un lugar llamado “El cementerio de los libros olvidados”, me llené de curiosidad por conocerlo. Sabía que era un lugar ficticio, nacido de la imaginación de un escritor, pero la descripción tan gráfica que hace del lugar, de las calles de la ciudad, de los diferentes lugares mencionados, me hacían querer creer que dicho lugar existía.

Soy un apasionado por la lectura. Aunque un poco selectivo con lo que leo. En el año 2009 recibí como regalo el libro “El juego del ángel”, de Carlos Ruiz Zafón. Una lectura apasionante sobre la familia Sempere, dueños de una librería. La historia se desarrolla en Barcelona, durante la primera mitad del siglo 20.

Es una serie de cuatro libros, al menos hasta el momento, que incluye cuatro novelas, varias generaciones de la familia Sempere en casi 100 años de historia.



Fue al salir de Guatemala cuando recibí el primer libro, tiempo después esa persona me preguntó si me había asustado la lectura, “nada que ver” respondí, “me encantó”. Fue una lectura envolvente, no podía dejar de leer. Al terminar el libro me puse a investigar sobre el autor y descubrí que ese libro era parte de una serie.

Fui comprando los libros uno a uno mientras los iba leyendo. Confieso que el último libro tardé dos años en comprarlo después que saliera publicado. No lo encontraba en pasta suave y la opción de comprarlo en electrónico no me apetecía. Debo decir que no tengo nada contra los libros electrónicos, tengo muchos en mi tableta, pero el placer de leer un libro físico no se compara al electrónico.

Al completar la serie me di a la tarea de buscar en internet un poco más sobre la historia del libro y los lugares mencionados. Sorpresa, en Barcelona existe un tour llamado “El tour de La sombra del viento” o “La Barcelona de Carlos Ruiz Zafón”.

Grata sorpresa tuve al leer que varios de los lugares mencionados en las novelas existen en la vida real, aunque el Cementerio de los Libros Olvidados sea fruto de la imaginación del autor, me gustaría creer que en algún lugar existe dicha biblioteca secreta esperando compartir sus tesoros con los amantes de la lectura.

A la fecha nunca he visitado España, espero ir algún día y como se imaginarán, visitar Barcelona y tomar el tour estarán en mi lista de cosas por hacer.

No es la primera vez que busco lugares mencionados en un libro, cuando visitamos Paris con mi esposa hace varios años, estuve buscando en los alrededores del museo Louvre las placas en suelo mencionadas en el libro “El código Da Vinci”. 



Visitamos "Los campos Eliseos", conocí este lugar por el libro "El complot" de Irving Wallace. Libro que leí cuando tenía 23 años y lugar que visitaría 20 años después.

Incluso en Paris, visitamos los lugares mencionados en la película “Amelie”, un clásico del cine francés, pero esto ya es cosas de películas.



Puedo escribir de más lugares y más libros, pero por ahora dejaré este artículo hasta aquí.
¿Qué libro has leído que te ha llamado la atención visitar los lugares mencionados en él?



miércoles, 1 de enero de 2020

Recuento de las bendiciones del año 2019


El año 2019 ha terminado, se ha ido. Pero ha dejado una larga lista de experiencias, algunas positivas y otras no tanto. Así que ahora voy a hacer un pequeño recuento de las bendiciones recibidas durante el año que se fue.

En lo que a formación se refiere.

Este año tomé dos cursos del Instituto Cervantes para maestros de español, uno específicamente de la enseñanza del idioma para sinohablantes y otro sobre cómo crear un centro de idiomas en línea. Asistí a un entrenamiento para maestros con el maestro Bob Pike, autor de varios libros, entre ellos “Master Trainer Handbook”. Asistí a las Jornadas para maestros de español en Hong Kong. Siempre he creído que la capacitación continua es lo que nos hace mejores en nuestro campo. Una vez en Guatemala alguien me preguntó “¿Por qué te gusta estudiar tanto?”, le contesté “Solo el que estudia mantiene la mente joven”. 


En lo profesional. 

Dimos una charla sobre cómo estudiar un idioma extranjero en la Feria Internacional del Libro en Taipei, gracias a la Embajada de Guatemala en Taiwán y la Oficina de Comercio Taiwán y Centro América. Se publicó nuestro segundo libro de español para taiwaneses. El primer libro se vendió el primer tiraje y se lanzó la segunda edición. Fue grato ver que nuestros libros se están vendiendo no solo en Taiwán sino también en Hong Kong, lo vi en una librería durante un viaje.  Estamos escribiendo los siguientes dos libros para que sean publicados el año 2020. Se abrieron cursos de español de 36 horas y la respuesta fue grata, se llenaron los dos grupos. No participamos en la actividad del “Día del español” este año, pero cuando visitamos la actividad, varias personas nos reconocieron, nos saludaron y se tomaron fotos con nosotros. En dicha actividad conocimos a varios maestros e hicimos contacto con un centro de idiomas en España. Iniciamos cursos en línea, de español y de entrenamiento para maestros, ya son más de 10 los cursos publicados y estamos trabajando en más cursos. Abrimos un segundo local de la escuela, con vistas a más proyectos.



En lo deportivo. 

Logré correr y terminar una maratón completa, cuatro medias maratones, dos carreras de diez kilómetros y mensualmente hacer veinte kilómetros. Es decir, obtuve 19 medallas en el año. He cumplido siete años desde que empecé a correr, ya son 5 maratón completas, 14 media maratón, 6 carreras de diez kilómetros y 13 carreras virtuales de veinte kilómetros. Y ya estoy registrado para las primeras tres carreras del año 2020. Sí, a mi edad, con panza y con una barra de acero en la pierna izquierda con nueve tornillos, sigo corriendo. Gracias a Dios. ¿Cuál es tu excusa para no hacer deporte? 


En la salud. 

Gracias a Dios no he pasado de tener algún esporádico dolor de cabeza o un resfrío de dos días. Sin salud, no se puede trabajar, viajar, disfrutar el tiempo.

En lo personal.

Estoy feliz con mi esposa, la mujer que Dios tenía para mí en este lado del mundo. Ella es una persona increíble, inteligente y trabajadora. Tenemos tres perritas muy lindas que siempre nos acompañan.Tomé clases de dibujo. Sigo avanzando con clases de piano y ukelele. Fui entrevistado por un canal de televisión taiwanés. Obtuve la residencia permanente y el permiso de trabajo para Taiwán.

En lo espiritual. 

No pasa día en que no le dé gracias a Dios por tanta bendición y cada día me regala algo nuevo. Ya más de una vez no pude más que llorar de agradecimiento por tanta bendición. Tuvimos la oportunidad de recibir en nuestra escuela la visita de un grupo de misioneros latinos en Taiwán, fue grato compartir experiencias y enseñanzas con ellos, puntos de vista sobre la sociedad asiática y orar juntos. Visitamos una iglesia cercana y nos enteramos de que habrá una aún más cerca.



La lista sería muy larga si compartiera todas las bendiciones, pero quería dar testimonio de lo que Dios ha hecho con mi vida, con nuestra vida.

Gracias a todos los amigos que nos han apoyado de una u otra forma. Dios los bendiga.
Espero con ansias ver las bendiciones que traerá este año 2020. 

¿Qué te dejó el año 2019?